ข่าวเรื่องน.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรที่ขาดประชุมสภาเป็นประจำนั้นเป็นที่กล่าวขานจนมาถึงหูคนญี่ปุ่นแล้วตอนนี้ ทำให้รู้สึกกันว่านายกหญิงคนนี้ถอดใจหรือเบื่อการบริหารบ้านเมืองเสียแล้วหรือเปล่า ฉบับนี้จึงขอวิเคราะห์สาเหตุว่าอะไรทำให้นายกหญิงฯคนแรกขอ…

最近、インラック首相が度々国会を欠席して問題になっている。それは政治の停滞を招いている。タイでは、インラック首相が政治に飽きてしまったからだなどと噂されている。そんな噂を耳にするにつけて、権力者の親族、特に女性は政治に向いていないと思う。 …