ประเด็นเรื่องเชื่อนแม่วงก์กำลังเป็นที่ถกเถียงอย่างมากในขณะนี้ ซึ่งผู้เขียนรู้สึกได้ถึงบรรยากาศที่ต่างจากกรณีเขื่อนอื่นๆที่ผ่านมา เพราะครั้งนี้ฝ่ายคัดค้านการสร้างเขื่อนให้เหตุผลเรื่องการทำลายธรรมชาติและประสิทธิภาพในทางปฎิบัติของเขื่อน พร้อม…

チャオプラヤ川の上流に建設予定の洪水防止ダム建設に反対運動が起きている。日本でも1990年代からダムに対する反対運動が激化したが、タイでも同様の現象が起こり始めたようだ。 これまでにも、ダムによって水没する村の住民が反対運動を展開することはあっ…